Selenium
Selen ( Se ) 50ml
PL Polski (Polish)
Środek przeznaczony do utrzymania prawidłowego poziomu selenu w akwariach rafowych. Optymalny poziom pierwiastka to 0.0001–0.0020 mg/l. 1 ml substancji podnosi w 100 l poziom selenu o 0.0005 mg/l. Nie zaleca się podnoszenia pierwiastka o więcej niż 0.0001 mg/l na dobę. Należy pamiętać, że na konsumpcję pierwiastka ma wpływ wiele czynników i zaleca się ustalić dawkowanie na podstawie testów ICP. Selen jest przeciwutleniaczem i bardzo ważnym pierwiastkiem w akwarium morskim – ma wpływ na kondycję wszystkich mieszkańców zbiornika. Przechowywać w zacienionym, chłodnym miejscu, poza zasięgiem dzieci. Substancja nie jest klasyfikowana jako niebezpieczna według klasyfikacji GHS. Używać zgodnie z przeznaczeniem. Zawartość/pojemnik usuwać do odpowiednio oznakowanego pojemnika.
EN Angielski (English)
A product designed to maintain the correct selenium level in reef aquariums. The optimal element level is 0.0001–0.0020 mg/l. 1 ml of the substance raises the selenium level in 100 l of water by 0.0005 mg/l. It is not recommended to increase the element by more than 0.0001 mg/l per day. Please note that many factors influence the element’s consumption, and it is recommended to determine the dosage based on ICP tests. Selenium is an antioxidant and a very important element in marine aquariums, affecting the condition of all tank inhabitants. Store in a shaded, cool place, out of the reach of children. The substance is not classified as hazardous according to GHS classification. Use as intended. Dispose of contents/container in a properly marked container.
DE Niemiecki (Deutsch)
Mittel zur Aufrechterhaltung des richtigen Selengehalts in Riffaquarien. Der optimale Wert liegt bei 0.0001–0.0020 mg/l. 1 ml der Substanz erhöht den Selenspiegel in 100 l Wasser um 0.0005 mg/l. Es wird nicht empfohlen, den Wert um mehr als 0.0001 mg/l pro Tag zu erhöhen. Es ist zu beachten, dass viele Faktoren den Verbrauch des Elements beeinflussen, und es wird empfohlen, die Dosierung anhand von ICP-Tests festzulegen. Selen ist ein Antioxidans und ein sehr wichtiger Bestandteil im Meerwasseraquarium – es beeinflusst die Kondition aller Beckenbewohner. Kühl und vor Licht geschützt lagern, außerhalb der Reichweite von Kindern. Die Substanz ist nach GHS nicht als gefährlich eingestuft. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Inhalt/Behälter in entsprechend gekennzeichnetem Behälter entsorgen.
LT Litewski (Lietuvių)
Priemonė, skirta palaikyti tinkamą seleno lygį rifiniuose akvariumuose. Optimalus lygis yra 0.0001–0.0020 mg/l. 1 ml medžiagos 100 l vandens padidina seleno kiekį 0.0005 mg/l. Nerekomenduojama didinti daugiau kaip 0.0001 mg/l per dieną. Reikia atsiminti, kad seleno suvartojimą veikia daug veiksnių, todėl rekomenduojama nustatyti dozavimą pagal ICP tyrimus. Selenas yra antioksidantas ir labai svarbus elementas jūriniuose akvariumuose – jis daro įtaką visų gyventojų būklei. Laikyti vėsioje, tamsioje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Medžiaga nėra klasifikuojama kaip pavojinga pagal GHS. Naudoti pagal paskirtį. Turinį/pakuotę išmesti į tinkamai paženklintą konteinerį.
IT Włoski (Italiano)
Prodotto destinato a mantenere il corretto livello di selenio negli acquari di barriera. Il livello ottimale è 0.0001–0.0020 mg/l. 1 ml della sostanza aumenta il livello di selenio in 100 l di acqua di 0.0005 mg/l. Non si consiglia di aumentare l’elemento di oltre 0.0001 mg/l al giorno. Bisogna ricordare che il consumo dell’elemento è influenzato da molti fattori e si raccomanda di determinare il dosaggio in base ai test ICP. Il selenio è un antiossidante ed è un elemento molto importante negli acquari marini, influenzando le condizioni di tutti gli abitanti della vasca. Conservare in luogo fresco e ombreggiato, fuori dalla portata dei bambini. La sostanza non è classificata come pericolosa secondo la classificazione GHS. Utilizzare secondo le indicazioni. Smaltire il contenuto/contenitore in un apposito contenitore contrassegnato.
FR Francuski (Français)
Produit destiné à maintenir le niveau correct de sélénium dans les aquariums récifaux. Le niveau optimal est de 0.0001–0.0020 mg/l. 1 ml de substance augmente le niveau de sélénium dans 100 l d’eau de 0.0005 mg/l. Il n’est pas recommandé d’augmenter l’élément de plus de 0.0001 mg/l par jour. Il convient de noter que de nombreux facteurs influencent la consommation de l’élément, et il est recommandé de déterminer la posologie sur la base de tests ICP. Le sélénium est un antioxydant et un élément très important dans les aquariums marins, influençant la condition de tous les habitants du bac. Conserver dans un endroit frais et à l’ombre, hors de portée des enfants. La substance n’est pas classée comme dangereuse selon la classification GHS. Utiliser conformément à l’usage prévu. Éliminer le contenu/récipient dans un conteneur approprié et étiqueté.
UA Ukraiński (Українська)
Засіб для підтримання правильного рівня селену в рифових акваріумах. Оптимальний рівень становить 0.0001–0.0020 мг/л. 1 мл речовини підвищує рівень селену в 100 л води на 0.0005 мг/л. Не рекомендується підвищувати рівень елемента більш ніж на 0.0001 мг/л на добу. Слід пам’ятати, що на споживання елемента впливає багато чинників, тому рекомендується визначати дозування на основі ICP-тестів. Селен є антиоксидантом і дуже важливим елементом у морському акваріумі – він впливає на стан усіх мешканців резервуару. Зберігати у прохолодному, затіненому місці, недоступному для дітей. Речовина не класифікується як небезпечна відповідно до класифікації GHS. Використовувати за призначенням. Вміст/контейнер утилізувати у відповідний маркований контейнер.
CZ Czeski (Čeština)
Přípravek určený k udržení správné hladiny selenu v útesových akváriích. Optimální hodnota je 0.0001–0.0020 mg/l. 1 ml látky zvýší hladinu selenu ve 100 l vody o 0.0005 mg/l. Nedoporučuje se zvyšovat prvek o více než 0.0001 mg/l denně. Je třeba mít na paměti, že spotřebu prvku ovlivňuje mnoho faktorů, a proto se doporučuje stanovit dávkování na základě ICP testů. Selen je antioxidant a velmi důležitý prvek v mořském akváriu – má vliv na kondici všech obyvatel nádrže. Uchovávejte na chladném a zastíněném místě, mimo dosah dětí. Látka není klasifikována jako nebezpečná podle klasifikace GHS. Používejte podle určení. Obsah/obal likvidujte do příslušného označeného kontejneru.
